Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Visi vertimai

Ieškoti
Visi vertimai - aaaaytac

Ieškoti
Originalo kalba
Kalba, į kurią verčiama

Rezultatai 1 - 16 iš apie 16
1
164
Originalo kalba
Turkų tamam ÅŸimdi anladım. ben gelmek istiyorum fakat...
tamam şimdi anladım. ben gelmek istiyorum moskovaya fakat vize gerekiyor o kadar zamanım yok. ben yeniden antalyada yaşıyorum.sen antalyaya gelirsen haber ver. kendine çok iyi bak. seni unutmadım

Pabaigti vertimai
Rusų я понял сейчас. я хочу приехать но...
130
Originalo kalba
Turkų merhaba, resimleri gördüm yoksa evlendinmi?...
merhaba, resimleri gördüm yoksa evlendinmi?
mesajında moskovaya geleceğim demişsin,moskovayamı antalyayamı geleceksin anlamadım.
kendine çok iyi bak öptüm
saygılarımla yardımcı olursanız çok sevinirim

Pabaigti vertimai
Rusų привет
56
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Turkų 3.resim çok güzel tanışmak istiyorum seninle ...
3.resim çok güzel tanışmak istiyorum seninle
çok değişik ve hoşsun

Pabaigti vertimai
Rusų Фотография
92
Originalo kalba
Rusų нет сейчас я не в анталии я работаю моделью и...
нет сейчас я не в анталии
я работаю моделью и поэтому много путешествую, а дома бываю не более 2-х месяцев в году

Pabaigti vertimai
Turkų Åžimdi Antalya’da deÄŸilim Modelik yapıyorum
262
Originalo kalba
Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Rusų Привет:)))) Я буду рада приехать с подругой! Но...
Привет:))))
Я буду рада приехать с подругой! Но у меня все подруги замужем! Я буду думать с кем поехать! Сейчас в стране кризис у людей финансовые проблемы. Как Турция переживает? В Турции есть финансовые проблемы? Ближи к маю буду решать кого я могу взять собой! Айтач а ты можешь приехать в москву? ? Пиши!
СКУЧАЮ .....

Pabaigti vertimai
Turkų Selam :))))
199
Originalo kalba
Rusų привет. я сегодня приезжаю в москву домой. была в...
привет. я сегодня приезжаю в москву домой. была в сибири каталась на горных лыжах.
замужем я была. но уже 2,5 года живу одна..... сейчвс есть жених возможно опять выду замуж. а тебе я писала что приезжай в москву в гости.
ты сейчас где живешь?

Pabaigti vertimai
Turkų Merhaba. Ben bugün Mosova’ya evime dönüyorum...
62
Originalo kalba
Rusų привет! я в отпуске. все хорошо. приеду в москву...
привет! я в отпуске. все хорошо. приеду в москву отвечу. припзжай сам в гости

Pabaigti vertimai
Turkų Selam!Ä°zindeyim.HerÅŸey iyi.
111
Originalo kalba
Turkų merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu...
merhabalar canım nasılsın, uzun zaman oldu görüşemedik. seni hala seviyorum ve bekliyorum.
ne zaman geleceksin tekrar? seni özledim

Pabaigti vertimai
Rusų Здравствуй милая
1